Piste 2 :
Si “numérisation” = action de numériser + “numériser” = rendre numérique
Alors on doit pouvoir dire que “digitalisation”= action de digitaliser + “digitaliser” = rendre digital
C’est pas mal ça, parce qu’on a vu hier que “digital” est un mot qui existe, en français et en anglais.
Ainsi, pour le français, le tlfi le définit comme suit:
“Qui est exprimé par un nombre, qui utilise un système d’informations, de mesures à caractère numérique. Système digital. (Quasi-)synon. binaire, numérique; (quasi-)anton. analogique.”