Deux ronds de flan

On m’a dit la semaine dernière:

J’en reste comme deux ronds de flan.

Et moi je me suis dit que cette expression elle était vraiment bizarre…

Et bien figurez vous que ce n’est pas une ni deux hypothèses d’explication que j’ai trouvé, mais 3 !

Je vous laisse en prendre connaissance:

1/ le flan comme une pâtisserie:

https://books.google.fr/books?id=XoF1DQAAQBAJ&pg=PT470&dq=%22deux+ronds+de+flan%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwin6LjC0-3eAhUIWSwKHQtbDtIQ6AEIKTAA#v=onepage&q&f=false

2/ le flan comme un terme de monnayage  :

https://books.google.fr/books?id=XTg1DwAAQBAJ&pg=PT17&dq=%22deux+ronds+de+flan%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwin6LjC0-3eAhUIWSwKHQtbDtIQ6AEINjAC#v=onepage&q&f=false

3/ Le flan comme des fesses:

https://books.google.fr/books?id=bIk4DwAAQBAJ&pg=PA44&dq=%22deux+ronds+de+flan%22+fesses&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwipks78853fAhWI4YUKHc15BmMQ6AEILzAB#v=onepage&q&f=false

Alors, vous préférez laquelle ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Merci de renseigner le captcha ! * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.