Les petits boulots sur Internet

Je suis pourtant une vieille d’Internet. Mais ça je ne savais pas que ça existait: Amazon a sa propre plateforme de petits boulots payés au lance pierre: https://www.mturk.com/

mturk c’est pour “Mechanical Turk”… si quelqu’un pouvait avoir l’amabilité de m’éclairer sur une traduction de Turk qui pourrait ne pas avoir de rapport avec la Turquie, je lui en serais reconnaissant…