Aujourd’hui, j’ai parlé de proprifier un fichier… on m’a regardé avec étonnement: “Proprifié ?” “Oui, rendre propre, quoi.” Ah, “nettoyer !”
Oui… mais non, proprifier c’est du jargon informatique:
verbe transitif→. [programmation]. Rendre « propre » dans le sens de « correct », « élégant », « lisible ». Ce n’est pas vraiment un synonyme de « nettoyer » car il s’agit moins d’enlever de la saleté que de modifier afin d’améliorer la qualité.
